1 00:00:01,100 --> 00:00:02,060 A praia! 2 00:00:02,060 --> 00:00:03,060 Praia! 3 00:00:04,560 --> 00:00:06,310 Parar! 4 00:00:06,690 --> 00:00:09,110 Por favor, alongue-se antes de entrar na água. 5 00:00:09,110 --> 00:00:10,190 Afinal, o mar é perigoso. 6 00:00:14,660 --> 00:00:16,780 Ah, é isso. 7 00:00:17,450 --> 00:00:22,000 Aquele salva-vidas era muito gostoso, não acha? 8 00:00:22,540 --> 00:00:24,750 Então você estava se alongando! 9 00:00:24,750 --> 00:00:26,960 Deixe papai ajudar com isso. 10 00:00:29,500 --> 00:00:31,710 Ei! Aqui?! Pare com isso! 11 00:00:33,970 --> 00:00:37,220 Acho que vou pedir ao seu pai para me ajudar. 12 00:00:37,850 --> 00:00:39,470 E-Ei, Airi! 13 00:00:39,810 --> 00:00:42,810 Meu biquíni vai cair! Parar! 14 00:00:54,450 --> 00:00:55,950 Estou exausto. 15 00:00:56,280 --> 00:00:57,990 Deixe-me colocar um pouco de protetor solar para você. 16 00:00:58,530 --> 00:01:01,780 Hmph. Eu realmente não quero que você faça isso, mas tudo bem. 17 00:01:03,040 --> 00:01:05,660 Se você me tocar em lugares estranhos, eu vou chutar sua bunda. 18 00:01:05,660 --> 00:01:07,670 Não farei isso aqui! 19 00:01:08,880 --> 00:01:09,830 Está frio! 20 00:01:14,630 --> 00:01:16,300 Ei! O que... 21 00:01:18,680 --> 00:01:21,890 O que há de errado? Você não deveria estar fazendo barulhos tão estranhos. 22 00:01:23,060 --> 00:01:27,140 Você está fazendo isso de propósito! Faça normalmente! 23 00:01:28,100 --> 00:01:30,150 Estou fazendo isso normalmente, não estou? 24 00:01:30,150 --> 00:01:33,860 Não é você quem está ficando excitado? Na praia? Agora isso é simplesmente vergonhoso. 25 00:01:35,690 --> 00:01:39,820 Ei, o que você pensa que está fazendo? Seu pervertido! 26 00:01:39,820 --> 00:01:43,080 Isso não é petróleo, é? O que diabos é isso?! 27 00:01:43,080 --> 00:01:45,540 O que? Oh, isso era loção? 28 00:01:45,830 --> 00:01:48,540 Oh não. Parece que papai cometeu um erro. 29 00:01:51,130 --> 00:01:54,840 Ei, eu te disse, aqui não! Pare com isso! Est... 30 00:01:59,800 --> 00:02:03,970 O que... Está dentro. Espere! Você não está realmente fazendo isso aqui, está? 31 00:02:04,600 --> 00:02:07,350 Você pode vê-los! Você pode ver meus seios! 32 00:02:07,350 --> 00:02:09,100 Ei, pare de se mover! 33 00:02:09,480 --> 00:02:11,850 Alguém vai nos ver! Pare já! 34 00:02:11,860 --> 00:02:15,150 Lá! Aquele salva-vidas... 35 00:02:15,150 --> 00:02:18,150 Ele pode nos ver de lá, certo? Pare com isso! 36 00:02:18,150 --> 00:02:20,450 Nesse ângulo, ele não deveria conseguir. 37 00:02:20,450 --> 00:02:22,700 A câmara de ar está bloqueando sua visão. 38 00:02:24,160 --> 00:02:26,910 Ei, pare de se mover! Seu pedaço de... 39 00:02:28,040 --> 00:02:31,370 Quando eu me movo, você fica mais apertado. Você está fazendo isso só para me fazer sentir melhor? 40 00:02:31,380 --> 00:02:36,000 Nos seus sonhos, idiota! Retire já. 41 00:02:36,510 --> 00:02:38,300 Fique quieto, seremos descobertos! 42 00:02:38,300 --> 00:02:40,260 Seu idiota! Basta tirar! 43 00:02:40,260 --> 00:02:42,260 Vai demorar um pouco até que algo saia. 44 00:02:42,640 --> 00:02:45,760 Isso é ridículo, seu pedaço de merda... 45 00:02:46,100 --> 00:02:47,270 Eu te disse, eu não quero isso! 46 00:02:47,270 --> 00:02:51,520 Vou deixar você me fazer quando chegarmos em casa, então pare, por favor! 47 00:02:51,520 --> 00:02:53,100 Você odeia tanto isso? 48 00:02:53,110 --> 00:02:54,610 Acho que não tenho escolha. 49 00:02:59,280 --> 00:03:02,490 Sério, mesmo aqui, essa porcaria... 50 00:03:05,240 --> 00:03:06,910 Seu idiota! 51 00:03:07,470 --> 00:03:11,770 Obra Original: Blue Gail Pai RelenHess O romance atrevido não vai parar 52 00:03:19,170 --> 00:03:21,470 Ah, é você, Airi. 53 00:03:25,430 --> 00:03:27,810 O que há com ele? Ele ainda está olhando para mim. 54 00:03:30,310 --> 00:03:33,390 Ei! O que você está fazendo... 55 00:03:33,400 --> 00:03:35,560 Está dentro de mim de novo! 56 00:03:36,020 --> 00:03:38,360 Deve estar bem debaixo d'água, certo? 57 00:03:41,900 --> 00:03:44,950 Não, não é, seu saco de lixo! 58 00:03:45,820 --> 00:03:48,620 Ei! Não brinque com meus seios. 59 00:03:48,620 --> 00:03:51,660 Alguém nos verá! Parar! 60 00:03:52,330 --> 00:03:53,870 Ninguém vai notar. 61 00:03:55,000 --> 00:03:56,670 Sim, eles vão. 62 00:03:56,670 --> 00:04:00,760 As pessoas vão me ver nua, seu idiota! 63 00:04:01,720 --> 00:04:05,220 Na verdade, as pessoas verão seu rosto em êxtase. 64 00:04:05,590 --> 00:04:06,800 Dane-se! 65 00:04:06,800 --> 00:04:09,060 Não me sinto nem um pouco extasiado, idiota. 66 00:04:09,060 --> 00:04:12,270 Ser fodido por sua coisa é nojento. 67 00:04:12,270 --> 00:04:15,350 Minha "coisa"? Vamos. Diga como você sempre faz. 68 00:04:16,770 --> 00:04:21,230 Idiota! Como se eu pudesse dizer isso num lugar como esse, seu pervertido! 69 00:04:21,240 --> 00:04:26,490 Você ainda está preocupado sobre onde estamos mesmo eu já estando dentro de você? 70 00:04:26,490 --> 00:04:32,040 Cale a boca, idiota! Apenas goze e fique mole, seu doente! 71 00:04:32,790 --> 00:04:35,120 Posso continuar gozando se for com você, Airi. 72 00:04:39,000 --> 00:04:40,380 Se apresse! 73 00:04:41,090 --> 00:04:42,380 Seu pedaço de merda... 74 00:04:46,840 --> 00:04:47,970 Lá... 75 00:04:50,390 --> 00:04:51,890 Não! 76 00:04:51,890 --> 00:04:55,480 É uma sensação boa, embora não devêssemos estar fazendo isso! 77 00:04:55,480 --> 00:04:57,980 Eu vou gozar dentro de você. 78 00:04:57,980 --> 00:04:59,900 Caramba! 79 00:04:59,900 --> 00:05:03,650 Esguiche seu leite de papai! 80 00:05:04,700 --> 00:05:08,610 Gozando em um lugar como esse? Que pau sujo! 81 00:05:08,620 --> 00:05:11,030 Eu vou... 82 00:05:13,080 --> 00:05:15,830 Esse pau sujo vai me fazer gozar! 83 00:05:16,710 --> 00:05:20,170 Num lugar como esse... estou gozando! 84 00:05:20,170 --> 00:05:22,420 Está chegando! 85 00:05:38,310 --> 00:05:40,900 Estou com tanto ciúme de você, Airi. 86 00:05:40,900 --> 00:05:43,610 Sana, você estava acordado? 87 00:05:43,610 --> 00:05:47,740 Bem, você estava gemendo bem ao meu lado... 88 00:05:47,740 --> 00:05:49,570 Eu não conseguia dormir mesmo que quisesse. 89 00:05:52,120 --> 00:05:55,120 O que há com ele? Ele ainda está olhando para mim. 90 00:05:55,120 --> 00:05:56,660 Talvez ele tenha tesão por você. 91 00:05:56,660 --> 00:05:58,160 Você quer que eu repreenda ele? 92 00:05:58,170 --> 00:06:02,920 Aguentar. Seria ruim se acabasse como da última vez, então não faça nada estranho, ok? 93 00:06:05,050 --> 00:06:08,090 Afinal, nós realmente assustamos a mamãe... 94 00:06:08,090 --> 00:06:12,680 Eu entendo que ela está preocupada comigo, mas me pedir para mudar de escola? 95 00:06:13,060 --> 00:06:15,770 Eu me pergunto se ela realmente vai me fazer transferir. 96 00:06:15,770 --> 00:06:19,640 Se isso acontecer, vou me separar da Sana... 97 00:06:19,650 --> 00:06:22,650 Seria uma pena se eu não pudesse mais conhecer ninguém. 98 00:06:26,440 --> 00:06:28,110 Eu me pergunto o que vai acontecer... 99 00:06:33,660 --> 00:06:36,240 H-Espere. O que você quer? 100 00:06:36,250 --> 00:06:38,290 Essa parte é superficial, 101 00:06:38,290 --> 00:06:41,460 mas se você sair mais, vai ficar muito profundo, então tome cuidado. 102 00:06:41,460 --> 00:06:43,210 Claro. 103 00:06:43,210 --> 00:06:46,000 Todo mundo está apenas tentando se divertir, então, por favor, tenha isso em mente. 104 00:06:46,000 --> 00:06:47,210 Afinal, estamos na praia. 105 00:06:47,460 --> 00:06:49,130 OK. 106 00:06:49,130 --> 00:06:53,220 Qualquer coisa considerada inadequada é proibido. Afinal, esta é uma praia. 107 00:06:53,850 --> 00:06:55,600 G-Entendi. 108 00:06:55,600 --> 00:06:57,890 Eu sei que é tentador com seu namorado por perto... 109 00:06:57,890 --> 00:07:00,230 H-Ele não é meu namorado. 110 00:07:00,230 --> 00:07:02,770 Eu terei cuidado! Eu entendi! 111 00:07:05,860 --> 00:07:07,690 Ela realmente não é minha namorada. 112 00:07:07,690 --> 00:07:09,360 Ah, é mesmo? 113 00:07:10,240 --> 00:07:15,320 Mas eu vi você fazendo sexo há pouco. 114 00:07:15,530 --> 00:07:20,790 Ah, de jeito nenhum... Não estávamos fazendo nada parecido. 115 00:07:22,000 --> 00:07:26,500 Oh. Acho que só estava vendo coisas... Afinal, isto é uma praia. 116 00:07:28,710 --> 00:07:31,090 O que houve com ele? Que idiota. 117 00:07:31,930 --> 00:07:34,760 Deve ser difícil ser salva-vidas. 118 00:07:34,760 --> 00:07:37,600 Ele disse que deveríamos ter cuidado ao fazer sexo. 119 00:07:38,560 --> 00:07:40,520 Então ele poderia nos ver! 120 00:07:40,520 --> 00:07:42,230 Eu o convenci do contrário. 121 00:07:43,150 --> 00:07:47,360 Caramba, pare de falar merda. A culpa é sua. 122 00:07:48,070 --> 00:07:49,780 Ele está olhando para nós novamente. 123 00:07:50,030 --> 00:07:52,990 Não podemos fazer nada sobre isso, é o trabalho dele. 124 00:07:52,990 --> 00:07:55,820 Que diabos? Você está do lado dele?! 125 00:07:55,820 --> 00:07:57,950 Então você não está do meu lado? 126 00:07:57,950 --> 00:08:00,080 Estou do seu lado! 127 00:08:00,700 --> 00:08:04,040 Você está apoiando ele porque vocês dois são sacos sujos? 128 00:08:06,290 --> 00:08:09,090 Você dá-me nojo. Vou comprar algo para beber. 129 00:08:09,090 --> 00:08:10,800 Traga-me um pouco de suco de laranja, por favor. 130 00:08:11,170 --> 00:08:13,090 Você não vai comigo? 131 00:08:13,090 --> 00:08:16,140 Estou cansado, então boa sorte. 132 00:08:16,930 --> 00:08:20,060 Bem, acho que posso conseguir sem você aparecer. 133 00:08:20,060 --> 00:08:21,810 Ah, pegue um café para mim! 134 00:08:26,690 --> 00:08:29,190 Espere um minuto, mocinha! 135 00:08:34,820 --> 00:08:36,610 Você não é divertido. 136 00:08:36,620 --> 00:08:39,330 É perigoso andar por aqui com uma renda fofa dessas. 137 00:08:39,330 --> 00:08:41,660 Por favor, pare com isso. 138 00:08:41,660 --> 00:08:43,700 Parar o quê? Você é fofo. 139 00:08:44,000 --> 00:08:47,120 Vamos, me dê um pouco do seu tempo. 140 00:08:47,130 --> 00:08:49,710 Não. Por que Airi deveria fazer isso? 141 00:08:51,420 --> 00:08:53,010 Então seu nome é Airi? 142 00:08:53,010 --> 00:08:54,920 Vamos! Vai ficar tudo bem. 143 00:08:56,390 --> 00:09:00,890 Senhor, este tipo de comportamento não será tolerado, então peço gentilmente que você a deixe em paz. 144 00:09:00,890 --> 00:09:03,350 Ah. Entendi, ok? 145 00:09:04,390 --> 00:09:05,770 Nos vemos por aí, Airi! 146 00:09:08,270 --> 00:09:11,270 Muito obrigado. 147 00:09:11,270 --> 00:09:13,400 Não mencione isso. É meu trabalho. 148 00:09:13,400 --> 00:09:15,070 Seu namorado também deve estar preocupado. 149 00:09:15,070 --> 00:09:17,200 Ele não é meu namorado! 150 00:09:17,200 --> 00:09:18,660 Tem certeza? 151 00:09:18,660 --> 00:09:21,410 Parecia que vocês dois estavam fazendo sexo. 152 00:09:22,660 --> 00:09:25,200 Nós não fizemos tal coisa! 153 00:09:25,210 --> 00:09:27,000 Seus olhos não são ruins? 154 00:09:31,550 --> 00:09:33,050 Com certeza, ok? 155 00:09:33,460 --> 00:09:34,800 Entendi. 156 00:09:34,800 --> 00:09:35,590 Até mais! 157 00:09:35,590 --> 00:09:36,550 Sim. 158 00:09:42,430 --> 00:09:44,930 Aqui está o seu café. 159 00:09:46,180 --> 00:09:49,980 O que há de errado, Airi? Você parece muito bravo. 160 00:09:50,770 --> 00:09:53,480 O salva-vidas pensou que esse lixo aqui é meu namorado. 161 00:09:53,480 --> 00:09:55,610 Enquanto isso, outras mulheres estão flertando com ele. 162 00:09:55,610 --> 00:09:57,860 Os homens são realmente porcos! 163 00:09:59,110 --> 00:10:01,410 Deve ser difícil ser você. 164 00:10:02,530 --> 00:10:05,040 Você está com ciúmes? Não se preocupe. 165 00:10:05,040 --> 00:10:07,120 Você é o único em quem estou de olho. 166 00:10:07,120 --> 00:10:10,370 Ah, e eu? 167 00:10:10,520 --> 00:10:12,190 Deixado de fora de novo... Estarei lá amanhã, pai. 168 00:10:15,010 --> 00:10:17,550 Airi, quer ir para a caverna de calcário? 169 00:10:17,550 --> 00:10:20,010 Vou pegar minhas coisas, então você pode ir em frente. 170 00:10:20,260 --> 00:10:22,260 Aquele sobre o qual ouvimos rumores? OK! 171 00:10:23,140 --> 00:10:25,680 O que é isso de uma caverna de calcário? 172 00:10:25,680 --> 00:10:28,180 É suposto ser um ponto de poder. 173 00:10:28,190 --> 00:10:30,690 Mas você pode ficar aqui para guardar nossas coisas. 174 00:10:39,950 --> 00:10:43,530 Caramba. Eu disse para você ficar aí e guarde nossas coisas, seu pedaço de merda. 175 00:10:43,530 --> 00:10:46,160 Achei que você poderia se sentir sozinho. 176 00:10:46,580 --> 00:10:47,910 O que isso quer dizer? 177 00:10:47,910 --> 00:10:50,330 Quem disse que eu ficaria sozinho e quando? 178 00:10:53,750 --> 00:10:55,420 Você realmente é um idiota. 179 00:10:55,420 --> 00:10:57,960 Férias sem limites são divertidas, não é? 180 00:10:57,960 --> 00:11:01,510 Você também deve libertar seu corpo e mente. 181 00:11:01,510 --> 00:11:04,260 Cale a boca, seu maníaco sexual furioso! 182 00:11:07,720 --> 00:11:08,520 Idiota! 183 00:11:12,600 --> 00:11:15,730 O que? Pare com isso! 184 00:11:17,570 --> 00:11:20,280 Ei! Pare... de fazer... 185 00:11:20,280 --> 00:11:22,400 Não! Ei! 186 00:11:22,410 --> 00:11:25,410 Você se molhou tão rápido. Você realmente ama seu papai, não é? 187 00:11:25,660 --> 00:11:27,870 Sim, continue sonhando! 188 00:11:27,870 --> 00:11:30,040 Nem em um milhão de anos! 189 00:11:30,040 --> 00:11:32,290 Com licença! Este lugar está fora dos limites! 190 00:11:34,040 --> 00:11:35,580 Você de novo? 191 00:11:35,590 --> 00:11:37,710 Airi, foi? 192 00:11:37,710 --> 00:11:39,550 Você pode sair agora, por favor? 193 00:11:42,680 --> 00:11:46,180 Desculpe. Eu só estava... ah... 194 00:11:46,680 --> 00:11:49,010 Diga a ele que você está fazendo seus negócios. 195 00:11:49,020 --> 00:11:51,810 Estou apenas fazendo meus negócios. Vou embora em breve! 196 00:11:53,650 --> 00:11:55,980 O que diabos estou dizendo? 197 00:11:56,730 --> 00:11:59,070 Pare com isso, seu canalha! 198 00:11:59,070 --> 00:12:02,400 Não podemos permitir que você faça isso aqui. Temos banheiros reais configurados. 199 00:12:02,400 --> 00:12:04,490 Você não conseguiu segurar? 200 00:12:05,870 --> 00:12:07,410 Desculpe! 201 00:12:07,410 --> 00:12:09,740 Eu terminarei bem rápido. 202 00:12:09,740 --> 00:12:12,120 Vou esperar aqui, então, por favor, se apresse. 203 00:12:12,120 --> 00:12:13,000 O que? 204 00:12:13,460 --> 00:12:16,540 Isso vai... uh... levar mais algum tempo. 205 00:12:16,540 --> 00:12:19,300 Espere, você está indo para o número 2? 206 00:12:19,300 --> 00:12:21,760 Eu-Não é assim! 207 00:12:22,010 --> 00:12:24,720 O que há com essa situação vergonhosa? 208 00:12:24,720 --> 00:12:28,680 Você vai me fazer parecer um maluco. 209 00:12:28,680 --> 00:12:30,010 Você não é um deles? 210 00:12:30,020 --> 00:12:31,560 Cale a boca, idiota! 211 00:12:31,560 --> 00:12:32,890 Ainda não terminou? 212 00:12:33,270 --> 00:12:36,150 Hum... uh... por favor, espere um pouco mais. 213 00:12:36,150 --> 00:12:37,520 Você está constipado ou algo assim? 214 00:12:38,110 --> 00:12:40,940 Eu já te disse, não! 215 00:12:40,940 --> 00:12:42,820 Mas você está demorando tanto. 216 00:12:44,530 --> 00:12:47,200 Você deveria perguntar e depois sair. 217 00:12:47,200 --> 00:12:48,870 Esse cara é estranho. 218 00:12:48,870 --> 00:12:51,290 O que devo fazer? 219 00:12:51,290 --> 00:12:53,410 Eu entendi. Me dê um minuto. 220 00:12:57,250 --> 00:13:01,340 Sem chance! Está dentro! Seu pau sujo está dentro! 221 00:13:04,380 --> 00:13:06,510 Seu idiota. Pare de se mover. 222 00:13:06,510 --> 00:13:09,890 O que diabos você está pensando quando aquele cara está por perto? 223 00:13:10,680 --> 00:13:12,390 Então você está constipado, hein? 224 00:13:12,390 --> 00:13:14,270 Por favor, reserve um pouco de areia quando terminar. 225 00:13:14,270 --> 00:13:15,430 Vou limpar para você. 226 00:13:15,440 --> 00:13:17,850 Como eu disse, eu-não é... 227 00:13:18,650 --> 00:13:20,150 Se eu negar agora... 228 00:13:20,610 --> 00:13:22,360 Entendi! 229 00:13:22,360 --> 00:13:24,400 Então, hum... 230 00:13:24,400 --> 00:13:27,320 Alguém está me ligando. Mais depressa, por favor. 231 00:13:31,700 --> 00:13:35,370 Seu velho nojento... 232 00:13:36,120 --> 00:13:38,040 Ei! 233 00:13:39,330 --> 00:13:43,210 Que diabos? Por que você está me transformando em um pervertido? 234 00:13:43,210 --> 00:13:44,630 Desprezível! 235 00:13:44,630 --> 00:13:48,590 Você não pode simplesmente fazer o que quiser para mim com seu pau nojento. 236 00:13:48,590 --> 00:13:51,390 Seu animal! Maníaco sexual estúpido! 237 00:13:56,430 --> 00:14:02,440 Como você pode me colocar nesse tipo de posição embaraçosa quando alguém está por perto? 238 00:14:05,110 --> 00:14:07,900 Você é fofo, não importa sua aparência. 239 00:14:09,780 --> 00:14:11,910 Cale-se! Você me irrita! 240 00:14:11,910 --> 00:14:15,490 Não vou deixar seu pau nojento dentro de mim de novo! 241 00:14:15,500 --> 00:14:17,160 Seu idiota! 242 00:14:17,160 --> 00:14:20,290 Idiota, idiota, idiota! 243 00:14:26,590 --> 00:14:30,930 Escumalha! Você gozou dentro de mim! 244 00:14:36,430 --> 00:14:39,560 Seu canalha, pervertido e sujo! 245 00:14:42,770 --> 00:14:49,650 Toda aquela coisa com a mamãe nem está resolvida e ainda assim, estamos aqui de férias. 246 00:14:49,650 --> 00:14:54,450 E eu fui transformado em algum tipo de show de horrores exibicionista. 247 00:14:54,450 --> 00:14:57,580 Estou tão cansado disso. 248 00:14:57,580 --> 00:15:00,460 Estou de férias, mas não consigo nem relaxar. 249 00:15:01,250 --> 00:15:03,130 O que há com isso? 250 00:15:03,840 --> 00:15:05,250 Caramba. 251 00:15:11,550 --> 00:15:13,680 Isso me assustou! 252 00:15:14,430 --> 00:15:15,430 Meu barco... 253 00:15:15,430 --> 00:15:16,680 Droga... 254 00:15:17,680 --> 00:15:20,060 Minhas pernas estão com cãibras. 255 00:15:21,310 --> 00:15:23,900 Sem chance! Isso não pode estar acontecendo! Papai! 256 00:15:24,480 --> 00:15:26,110 Não... 257 00:15:26,690 --> 00:15:31,070 Ajude-me! Alguém... Por favor... Alguém! 258 00:15:33,950 --> 00:15:38,830 Não! Papai, Sana, irmã... 259 00:15:48,670 --> 00:15:49,800 Quem é esse? 260 00:15:55,490 --> 00:16:03,870 tradutor: Jimaku Danshaku verificação do tradutor: hikarucon tempo: hybrio21 composição: hybrio21 editor: punk4real controle de qualidade: fyurie